一箭双雕yījiàn-shuāngdiāo
(1) 一箭射中两只雕。比喻一举两得
英kill two birds with one stone;shoot two hawks with one arrow⒈ 见“一箭双鵰”。一箭射中两鵰。鵰,亦作“雕”,一种性凶猛的大鸟。 《北史·长孙晟传》:“尝有二鵰飞而争肉,因以箭两隻与晟,请射取之。
引晟驰往,遇鵰相攫,遂一发双贯焉。”
又《新唐书·高骈传》:“事朱叔明为司马,有二鵰并飞, 駢曰:‘我且贵,当中之。’一发贯二鵰焉。”
后因以“一箭双鵰”形容射艺高明,亦用以比喻一举两得。 宋陆游《遣兴》诗:“壮年一箭落双鵰,野餉如今擷药苗。”
《续景德传灯录·慧海仪禅师》:“万人胆破沙场上,一箭双鵰落碧空。”
清沉起凤《雉媒》诗:“汝初得断鳧续脛,遂欲一箭双鵰耶?”
老舍《四世同堂》二八:“假若东阳真有意呢,他就不妨真的作一次媒,而一箭双雕的把蓝与冠都捉到手里。”
北周长孙晟善射,尝见二雕飞而争肉,长孙晟乃射一箭而同时贯穿两只雕。典出《北史.卷二二.长孙道生传》。后用以比喻一次举动便可达到双倍效果。《野叟曝言.第四八回》:「前日花笺,忽被小姐看见,不特不加谴责,反有敬慕先生之意,吟成此诗,先生当力图之,一箭双雕认嫦娥,便不辜负秋风也。」《官场现形记.第一二回》:「胡统领早存了个得陇望蜀的意思,想慢慢施展他一箭双雕的手段,所以姊妹两个,都是他心坎上的人。」也作「一箭贯双雕」、「一箭双雕」。
一支箭射中两只雕。比喻做一件事而达到两个目的。
《北史 长孙晟传》:“尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。”
因为凤珠也是十六岁的人了,胡统领早存了个得陇望蜀的心思,想慢慢施展他一箭双雕的手段。清 李宝嘉《官场现形记》第十二回
一石二鸟、一举两得、事半功倍
事倍功半、劳民伤财、鸡飞蛋打
一箭双雕主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
查看更多
他一箭双雕的本领在草原人家中非常出名。
他这个一箭双雕的办法真是巧妙!
老王原想一箭双雕,盼能娶得美娇娘,又能得到对方家产,只可惜天不从人愿,最后是人财两空。
我每天在家坚持画画,既动脑又动手,真是一箭双雕。
他灵机一动,想出了一个一箭双雕的好办法。
运气好时我们可以一石二鸟,一箭双雕。
巧妙利用引语顺势引出文章的主旨,既能点明文章中心,又能增强语言的文采及文化底蕴,可谓一箭双雕。
恩,今天晚上我计划来个一箭双雕。
在它看来,"真正的"社会主义能起一箭双雕的作用。
他想了好久,终于想出了一个一箭双雕的主意。
一yī(1)(数)数目;最小的正整数。(2)(形)同一:~视同仁|咱们是~家人|咱们~路走|这不是~码事。(3)(形)另一:番茄~名西红柿。(4)(形)全;满:~冬|~生|~路平安|~屋子人|~身的汗。(5)(形)专一:~心~意。(6)(副)表示动作是一次或表示动作是短暂的;或表示动作是试试的。a)用在重叠的动词(多为单音)中间:歇~歇|笑~笑。b)用在动词之后;动量词之前:歇~歇|笑~笑。b)用在动词之后;动量词之前(7)(副)用在动词或动量词前面;表示先做某个动作(下文说明结果):~跳跳了过去|~脚把它踢开。(8)(副)一旦;一经:~失足成千古恨。(9)(助)〈书〉用在某些词前加强语气:~何速也|为害之甚;~至于此!一yī(名)
箭读音:jiàn箭jiàn(名)古代兵器;长约二、三尺的细杆装上尖头;杆的末梢附有羽毛;搭在弓弩上发射。
双读音:shuāng双shuāng(1)本义:(形)一对;两个(多为对称的;跟“单”相对):(形)一对;两个(多为对称的;跟“单”相对)(2)(名)用于成对的东西:买~袜子。(3)(形)偶数的(跟“单”相对):~号。(4)(形)加倍的:~料|~份。(5)姓。
雕读音:diāo雕diāo(1)(名)猛禽类鸟:老~。(2)(动)在竹木、玉石、金属等上面刻画:~刻。