狼狈不堪lángbèi-bùkān
(1) 狼狈:又作“狼贝”、“狼跋”。形容疲惫、窘迫的样子。《三国志·马超传》:“梁宽,赵衢闭冀城门,超不得入,进退狼狈。”现多形容处境困难,窘迫的样子
例那提调狼狈[.好工具]不堪…被钦差拍着桌子,狗血喷头的一顿大骂。——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》英be badly battered;get left;in a dilemma;like a drowned mouse;in sore straits⒈ 形容处境非常困难、窘迫。
引宋朱熹《与政府札子》：“近於三月六日视事之际，风痰大作，头目旋晕，几欲僵仆，今已累日，精神愈见昏慢，委是狼狈不堪。”
徐迟《黄山记》：“他们只到了半山寺，狼狈不堪，临峰翘望，败兴而归。”
⒉ 形容非常破败。
引阿英《流离·四月三十日》：“先到庙内休息，屋宇狼狈不堪。”
比喻处境窘迫，进退两难，不知所措。
狼狈：疲惫、窘迫的样子；堪：忍受。指困顿窘迫的样子。
宋 朱熹《与政府札子》：“风痰大作，头目旋晕，几欲僵卧，今已累日，精神愈见昏慢，委是狼狈不堪。”
掌声如翻腾的怒海汹涌的扑向台上去，弄得这些丑类面红耳赤，狼狈不堪。（刘白羽《雷电颂——怀念郭沫若同志》）
惊慌失措、手足无措、狼狈万状、焦头烂额、土崩瓦解、落花流水、一蹶不振、一败涂地
镇定自若、从容不迫、从容自如
狼狈不堪偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
查看更多
他的阴谋被揭穿后，狼狈不堪地溜走了。
那年我生意失败，加上妻离子散，生活极为狼狈不堪。
陷在这迷宫似的山林中，大家又饿又累，真是狼狈不堪。
游击队出其不意地攻击，把敌人打得狼狈不堪。
为你的真实而战可能狼狈不堪。
这一仗把敌人打得狼狈不堪，片甲不留。
你笑我为钱狼狈不堪，我笑你离开父母吃饭都难。
一场大雨淋得他浑身溼透，狼狈不堪。
他们才到了半山腰，已经气喘吁吁，狼狈不堪，临峰翘望，山顶还远着呢，只得败兴而归。
他出来时，蓬头垢面，狼狈不堪。
狼láng（名）哺乳动物；形状和狗相似；昼伏夜出；性情残忍而贪婪；伤害人畜；对畜牧业有害处。
狈读音：bèi狈bèi（名）〔狼狈〕传说狈是一种兽；前腿短；走路时要爬在狼身上；不然就不能行动；所以用“狼狈”形容困苦或受窘的样子。
不读音：bù[ bù ]
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？
堪读音：kān堪kān(1)（动）可；能：～当重任｜不～设想。(2)（动）能忍受：难～｜狼狈不～。