词语解释：

伙伴关系huǒbàn guānxi

(1) 同其他人交往的事实或条件

英sociality

(2) 同伙关系，友好关系;不拘礼节的友好

英palship

网络解释：

伙伴关系

伙伴关系，亦译“合作关系”。是指一种理想的社会组织模式，相对于“统治关系”的社会模式而言。美国当代女思想家艾斯勒在其《圣杯与剑》一书中首次提出。认为伙伴关系要求人们合作并相互尊重。它包含参与、联系，并为大家的共同利益和平而和谐地工作”。它通过联系而形成一个整体的原则，不同于当今社会占据主导地位的强制性的等级服从体制;它要求公平合理，意见一致，互利互惠，民主地参与决策，积极地倾听，富有同情心地分担，相互支持，以促进共同兴旺发达;它包容并追求把人们结为一体。在伙伴关系的环境中人们感觉自己受到了重视，有真诚的关怀和安全感。

伙读音：huǒ

伙huǒ（名）伙食：起～｜包～。伙huǒ(1)（名）同伴；伙计：～伴｜～友。(2)（名）由同伴组成的集体：合～｜入～。(3)量词；用于人群：一～人｜成帮成～｜三个一群；五个一～。(4)（动）共同；联合：～同｜～并。

伴读音：bàn

伴bàn(1)（名）（～儿）同伴：搭个～儿｜结～同行。(2)（动）陪伴；随同：～奏｜～唱｜～郎｜～娘。

关读音：guān

关guān(1)（动）使开着的物体合拢：～窗户｜把抽屉～上。(2)（动）放在里面不放出来：鸟儿～在笼子里。(3)（动）（企业等）倒闭；歇业：解放前有一年；镇上～了好几家店铺。(4)（名）古代在交通险要或边境出入的地方设置的守卫处所：～口｜～东｜山海～｜嘉峪～｜我的责任就是不让废品混过～去。(5)“关上”的简称。参看〖关口〗。(6)（名）货物出口和入口收税的地方：海～｜～税。(7)（名）比喻重要的转折点或不容易度过的一段时间：难～｜只要突破这一～；就好办了。(8)（名）起转折关联作用的部分：机～｜～节｜～键。(9)（名）牵连；关系：这些见解至～重要｜人民来信交给有～部门去处理。(10)（动）发放或领取（工资）：～饷。(11)（Guān）姓。

系读音：xì,jì[ xì ]

1. 有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。

2. 高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。

3. 关联：干系。关系。

4. 联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。

5. 牵挂：系恋。系念。

6. 是：确系实情。

7. 把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。

8. 某些学科中分类的名称：汉藏（zàng ）语系。寒武系（地质学名词）。