词语解释：

背城借一，背城.一战bèichéng-jièyī，bèichéng-yīzhàn

(1) 在自己城下与敌人决一死战。也泛指最后拼死一搏

(2) 也作“背城”

引证解释：

⒈ 背对城墙对敌决一死战。指与敌人作最后决斗。

引《左传·成公二年》：“请收合餘烬，背城借一。”
杜预注：“欲於城下，復借一战。”
宋苏轼《景纯复以二篇仍次其韵》之二：“背城借一吾何敢，慎莫樽前替戾冈。”
明徐复祚《投梭记·却说》：“整三军背城借一，再兴王室。”
清纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》：“盖侵扰无已，势不得不鋌而走险，背城借一。”

⒉ 引申指作最后挣扎或斗争。

引韦君宜《牺牲者的自白》：“幸亏在万分危急之中，我的理智还不肯服输，它背城借一的坚决战斗。”

国语词典：

与敌人决一死战。《左传．成公二年》：「请收合余烬，背城借一。」宋．苏轼〈景纯复以二篇一言其亡兄与伯父同年之契一言今者唱酬之意仍次其韵〉：「背城借一吾何敢，慎莫樽前替戾冈。」也作「背城一战」。

词语翻译

成语解释

背城：背向自己的城堡；借一：凭借最后一战。背靠自己的城堡与敌人决一死战。意谓作最后的奋斗。

先秦 左丘明《左传 成公二年》：“请收合余烬，背城借一。”

合家细弱，依栖于此，屡被封家女子，横见摧残，今欲背城借一，烦君属檄草耳。（清 蒲松龄《聊斋志异 绛妃》）

背水一战、破釜沉舟、垂死挣扎、孤注一掷

重整旗鼓

背城借一连动式；作谓语、定语；形容作最后一搏。

查看更多

网络解释：

背城借一

战势已至此，我们别无选择，只有背城借一，拼一拼。

自以为用了背城借一的力量，必然有旋乾转坤的功劳。

法军背城借一，在马恩河布防，同时亟待增援。

与其强制签字，贻羞万国，毋宁悉索敝赋，背城借一。

不要把所有的蛋放在一个篮子里；勿背城借一。

她已经决心背城借一了，可是能不能使他也这样做呢?

说起《贾说春秋》，我亦记得齐国佐宾媚人对大兵压境的晋人赂以财宝土地，以求退兵;晋不许，也曾口出“收合余烬，背城借一”的决绝之语。

1. 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。

2. 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。

3. 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。

4. 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。

5. 避开，离开：背地。背井离乡。

6. 凭记忆读出：背书。背诵。背台词。

7. 违反：违背。背离。背信弃义。

8. 不顺：背运。背兴（xìng ）。

9. 偏僻：背静。

10. 听觉不灵：耳背。

城chéng(1)（名）城墙：～外｜万里长～。(2)（名）城墙以内的地方：东～。(3)（名）城市（跟‘乡’相对）：消灭～乡差别。

借jiè(1)（动）暂时使用别人的物品或金钱；借进：向图书馆～书｜跟人～钱。(2)（动）把物品或金钱暂时供给别人使用；借出：～书给他｜～钱给人。借jiè(1)（动）假托：～故｜～端。(2)（动）凭借：～手（假手）。

一yī(1)（数）数目；最小的正整数。(2)（形）同一：～视同仁｜咱们是～家人｜咱们～路走｜这不是～码事。(3)（形）另一：番茄～名西红柿。(4)（形）全；满：～冬｜～生｜～路平安｜～屋子人｜～身的汗。(5)（形）专一：～心～意。(6)（副）表示动作是一次或表示动作是短暂的；或表示动作是试试的。a）用在重叠的动词（多为单音）中间：歇～歇｜笑～笑。b）用在动词之后；动量词之前：歇～歇｜笑～笑。b）用在动词之后；动量词之前(7)（副）用在动词或动量词前面；表示先做某个动作（下文说明结果）：～跳跳了过去｜～脚把它踢开。(8)（副）一旦；一经：～失足成千古恨。(9)（助）〈书〉用在某些词前加强语气：～何速也｜为害之甚；～至于此！一yī（名）