言归正传yánguī-zhèngzhuàn
(1) 开始谈或讨论正题。在评话和旧小说中用作套话
例和尚一看不对头，赶紧言归正传，预备说完(.好工具)了好告辞。——清·李宝嘉《官场现形记》英let's return to one’s business;get back to the subject⒈ 把话头转到正题上来。原为旧小说、话本中常用的套语。
引《儿女英雄传》第五回：“如今説书的把这话交代清楚，不再絮烦，言归正传。”
《歧路灯》第一〇六回：“一笔扫尽，言归正传。”
鲁迅《呐喊·阿Ｑ正传》：“便从不入三教九流的小说家所谓‘闲话休题，言归正传’这一句套话里，取出‘正传’两个字来，作为名目。”
柳青《创业史》第二部第一章：“蛤蟆滩的评论家杨加喜，现在言归正传了。”
停止闲话，回归本题。
归：回到；正传：本题或正题。原为旧时小说常用的套语；把话回到正题上来。
清 李宝嘉《官场现形记》第11回：“和尚一看不对头，赶紧言归正传，预备说完了好告辞。”
现在我们言归正传，集中讨论这件事，发言要围绕中心。
闲话休说
离题万里、不着边际、言不及义、言出题外
言归正传主谓式；作谓语；旧小说中常用的套语。
查看更多
现在让我们言归正传，商讨一下联欢会的节日内容。
同学们，闲话少说，言归正传，讨论这道难题吧！
现在我们言归正传，开始学习新课。
他先说了一大堆客气话之后，才言归正传，说起正题来。
讲过这些题外话，李老师又言归正传了。
跟往常一样，我们还是言归正传吧!
我很高兴听到这些.我们开始言归正传，行吗?
刚才大家闲聊了半天，现在言归正传吧.
言归正传，他们最后并没有结婚.
言归正传，科学存在于很多电影之中，而不仅仅是科幻电影。
言yán(1)（名）话：～语｜语～｜格～。(2)（动）说：～之有理｜畅所欲～。(3)（量）汉语的一个字叫一言：五～诗。(4)姓。
归读音：guī归guī(1)（动）返回：～国华侨。(2)（动）还给；归还：物～原主。(3)（动）趋向或集中于一个地方：殊途同～｜千条河流～大海；各族人民一条心｜把性质相同的问题～为一类。(4)（介）由（谁负责）：一切杂事都～这一组管。(5)（连）用在相同的动词之间；表示动作并未引起相应的结果：表扬～表扬；可就是突击任务没分配给我们。(6)（名）珠算中一位除数的除法。运算时用九归口诀。参看〔九归〕。(7)（guī）姓。
正读音：zhèng,zhēng[ zhèng ]1. 不偏斜，与“歪”相对：正午。正中（zhōng ）。正襟危坐。
2. 合于法则的：正当（dāng）。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。
3. 合于道理的：正道。正确。正义。正气。
4. 恰好：正好。正中（zhōng ）下怀。
5. 表示动作在进行中：他正在开会。
6. 两者相对，好的、强的或主要的一方，与“反”相对，与“副”相对：正面。正本。
7. 纯，不杂：正色。正宗。正统。纯正。
8. 改去偏差或错误：正骨。正误。正音。正本清源。
9. 图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的：正方形。
10. 指失去电子的，与“负”相对：正电。
11. 大于零的，与“负”相对：正数（shù）。
12. 姓。
传读音：chuán,zhuàn[ zhuàn ]1. 解说经义的文字：经传。《左传》。
2. 记载某人一生事迹的文字：小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。
3. 以演述历史和人物故事为中心的文学作品：《水浒传》。
4. 古代设于驿站的房舍，亦指驿站上所备的马车：传舍（供来往行人居住的旅舍）。