勒紧裤带lēijǐn kùdài
(1) 节制,尤指节制(.好工具)饮食压低生活水平;严格控制经济
英tighten one’s belt比喻忍受饥饿或贫困。
如:「这个月的生活费已经透支,下半个月大伙儿只好勒紧裤带了。」
奥巴马说:“我相信我们需要迎接一个负责任的新纪元。许多家庭都在勒紧裤带,华盛顿也应该如此。”。
身无分文的青年男子来到学院外不远处一条繁华的街道,勒紧裤带在一棵树下拉响了手中的琴。
如果想储够金钱购买自己的房子,你必须勒紧裤带,省吃俭用。
在这个特殊时期,我们必须要勒紧裤带并团结协作。
没有食物时,我们必须勒紧裤带过日子。
奥巴马先生第一次作国情咨文讲话时我就感到一种绝望。在国情咨文中,他宣称:“全国的家庭都在勒紧裤带,做艰难的选择。
许多家庭都在勒紧裤带,华盛顿也应该如此。
没有人愿意勒紧裤带生活,但尽可能的减少浪费、至少存有一笔急用钱、仍然能享受生活或是偶尔的小放纵是大多数人想要的。
勒紧裤带和提高工资这两项能共同存在吗?
这个月我不得不勒紧裤带过日子了。
1. 用绳子等捆住和套住,然后用力拉紧:勒紧。
2. 方言,强制,逼迫。
紧读音:jǐn[ jǐn ]1. 密切合拢,与“松”相对:拧紧。捆紧。
2. 靠得极近:紧邻。
3. 使紧:把琴弦紧紧。
4. 事情密切接连着,时间急促没有空隙:紧凑。紧密。紧缩。加紧。抓紧。
5. 形势严重,关系重要:紧急。紧促。紧迫。紧要。
6. 不宽裕:紧俏。紧缺。
裤读音:kù裤kù(名)(~子)穿在腰部以下的衣服;有裤腰、裤裆和两条裤腿。
带读音:dài带dài(1)(名)带子:皮~。(2)(名)地域:江浙一~。(3)(名)轮胎:自行车~子。 (4)(名)白带;妇女生殖器分泌的乳白色或淡黄色黏液。(5)基本义:(动)随身拿着:(动)随身拿着(6)基本义:(动)捎带做某事:(动)捎带做某事(7)基本义:(动)连着;附带:(动)连着;附带(8)基本义:(动)引导:(动)引导(9)基本义:(动)带动:(动)带动(10)基本义:(动)含用:(动)含用