词语解释：

世外桃源shìwài-táoyuán

(1)晋·陶渊明在《桃花源记》中描写了一个与世隔绝、安居乐业的好地方，用以比喻不受外界影响的地方或理想中的美好地方

引证解释：

⒈ 后以“世外桃源”借指不受外界影响或理想中的美好境地。

引晋陶潜撰《桃花源记》，描述一个与世隔绝，未受战乱破坏的理想社会，文中有云：“自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此絶境，不復出焉，遂与外人间隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。”
《痛史》第十回：“宗仁道：‘这里还有妇女么？’ 金奎道：‘在下所部的士兵，多是衢州人，所以陆续有接了眷属来的，都住在此处。左右没事，就叫她们做些女红。我这山中便是个世外桃源了。’”
杨沫《青春之歌》第一部第三章：“在这儿，在这世外桃源的仙境中，有了人世喧嚣的声音。”

国语词典：

称避世隐居的地方。参见「桃源」条。

如：「这里风光秀丽，景色宜人，真是个世外桃源　。」

词语翻译

成语解释

借指一种空想的脱离现实斗争的美好世界。世外桃源是一个人间生活理想境界的代名词，相当于西方的极乐世界或者天堂。千百年来，完美主义者无不苦苦追寻、刻意营造自己想象中的“世外桃源”。

清 孔尚任《桃花扇》：“且喜已到松凤阁，这是俺的世外桃源。”

在这儿，在这世外桃源的仙境中，有了人世喧嚣的声音。（杨沫《青春之歌》第一部第三章）

洞天福地

人间地狱

世外桃源偏正式；作主语、宾语、定语；含贬义。

查看更多

网络解释：

世外桃源 （汉语成语）

我留恋着湘西凤凰那世外桃源一般的小镇生活。

心远地自偏，我这顶楼的迷你园景就是我的世外桃源了。

这山谷桃花盛开，落英繽纷，景色迷人，活像陶渊明笔下的世外桃源。

这是一栋独一无二的别墅，里面更是富丽堂皇，外面好像世外桃源一样。

这崇山峻岭中的小村庄，彷佛人间的世外桃源。

香格里拉是传说中的世外桃源。

想不到在这山穷水尽之地，有这么一座世外桃源。

这里林木葱茂，花香四溢，环境优美，居住此地，大有世外桃源之感。

世界地的观光者纷至踏来，都来观光这世外桃源一样的塞特凯达斯大瀑布。

当雨过天晴时，远处细水长流，桃园飘香；近处世外桃源，黄发垂髫，好似一幅桃园山水图。

世shì(1)（名）人的一辈子：一生一～．(2)（名）有血统关系的人相传而成的辈分：第十～孙。(3)（名）一代又一代：三代祖传～医。(4)（名）指有世交关系：～兄。(5)（名）时代：近～｜当～。(6)（名）社会；人间：问～｜～道。(7)（名）姓。

外wài(1)（名）基本义：外边；外边的：外边；外边的(2)（形）指自已所在地以外的：～地｜～省。(3)（名）外国：～币｜～钞。(4)（名）称母亲；姐妹或女儿方面的亲戚：～婆｜～甥女。(5)（形）关系疏远的：～族｜～人。(6)另外。(7)以外：郊～｜局～。(8)非正式的；非正规的。(9)戏曲角色；扮演老年男子。

桃táo(1)（名）桃树。(2)（名）桃儿；这种植物的果实。(3)（名）桃儿；形状像桃儿的东西。(4)（名）指核桃。

源yuán(1)（名）水流起头的地方：河～｜泉～｜发～。(2)（名）来源：货～｜资～。