词语解释：

乖觉guāijué

(1) 机警[.好工具]灵敏

引证解释：

⒈ 机灵。

引元戴善夫《风光好》第二折：“若论姐姐这等乖觉，料他到的那里。”
《水浒传》第八一回：“哥哥再选两个乖觉的人，多将金宝前去京师，探听消息。”
《红楼梦》第五二回：“偶然见你病了，随口説特瞧你的病，这也是人情乖觉取和儿的常事。”
郭沫若《孟夫子出妻》：“可怜孟子就象一个乖觉的小孩子做错了事向母亲求饶的一样，他把围腰抛开，突然在孟夫人面前跪下去了。”

⒉ 狡诈。

引《二刻拍案惊奇》卷四：“这两个承差是衙门老溜，好不乖觉。”
明陈士元《俚言解》卷一：“如与人相约諫君死难，稍计利害，即避之以自全，反以不避者为痴，此之谓乖觉耳。”

⒊ 不吉利。 《太平广记》卷八十引宋孙光宪《北梦琐言·崔无斁》：“﹝崔公﹞曰：‘去即乖觉！’ 杨（杨德辉 ）坐不果去，而暠（李暠 ）斋日就擒，道士多罹其祸。

引杨之幸免，由崔之力也。”

国语词典：

机警、聪敏。《初刻拍案惊奇．卷一七》：「谁知这儿子是个乖觉的，点头会意，就晓得其中就里。」也作「乖角」。

词语翻译

网络解释：

乖觉

那些依人的小鸟儿，不在紧跟前的时候，不但不讨厌，反倒是乖觉可爱的眼前花。

太福群山山高林密，不利大军进剿，太福山群盗也十分乖觉，从来不敢跨出太福山南下一步，官兵才对其睁一只眼闭一只眼。

把头靠在牛肚子上以后，她就满眼含着乖觉隐约的追问神气，转向他。

卫铃兰冷不丁的刺他一句，卫老酒瞬间乖觉了几分，老老实实的坐到了饭桌旁。

林琪琛也乖觉，赶忙起身向三席敬酒赔不是，总算是将这台面下来了。

也有人认为一切都可以化作乖觉的机器……把人群分类，像秤纽、秤钩、秤杆、秤锤那样搭配起来……用来秤什么呢？秤幸福。

而况圣祖聪明天亶，又乖觉又伶俐，轶类超群，几百个也不及他一个。

听闻此女貌若无盐，行为乖觉，琴棋书画件件不会，吃喝玩乐样样精通，人送外号——混世小霸王。

这小姑娘也乖觉，知道自己无依无靠，就干脆央着父亲老友把自己报上采选的单子，入宫了事。

晴雯在大观园里是公认的最俏丽的丫头，也是曹雪芹所塑造的奴婢群体中最少奴颜媚骨、最不乖觉或说最不守本分的女奴。

乖guāi(1)（形）不闹；听话：小宝很～；阿姨非常喜欢他。(2)（形）伶俐；机警：这孩子嘴～｜上了一次当；他也学得～多了。(3)（形）〈书〉违反情理：有～人情。(4)（形）不正常，指性情、行为：～戾｜～谬。

1. 人或动物的器官受刺激后对事物的感受辨别：感觉。知觉。触觉。视觉。觉察。

2. 醒悟：觉悟。觉醒。“觉今是而昨非”。