词语解释：

斟酌zhēnzhuó

(1) 反复考虑以后决定取舍

(2) 往杯盏里倒酒供饮用

引证解释：

⒈ 倒酒；注酒。

引《后汉书·方术传下·左慈》：“慈乃为齎酒一升，脯一斤，手自斟酌，百官莫不醉饱。”
唐夷陵女郎《空馆夜歌》：“緑樽翠杓，为君斟酌。”

⒉ 指饮酒。

引旧题汉苏武《诗》之一：“我有一罇酒，欲以赠远人。愿子留斟酌，叙此平生亲。”
宋向子諲《梅花引·戏代李师明作》词：“同杯勺，同斟酌，千愁一醉都推却。”
清蒲松龄《聊斋志异·花姑子》：“斟酌移时，女频来行酒，嫣然含笑，殊不羞濇。”

⒊ 倒酒不满曰斟，太过曰酌，贵适其中。故凡事反复考虑、择善而定，亦称斟酌。

引《荀子·富国》：“故明主必谨养其和，节其流，开其源，而时斟酌焉。”
《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“至於斟酌损益，进尽忠言，则攸之、禕、允之任也。”
金王若虚《＜论语辨惑＞序》：“彼其推明心术之微，剖析义利之辨，而斟酌时中之权，委曲疏通，多先儒之所未到。”
曹禺《日出》第四幕：“字眼上可以略为斟酌斟酌再用。”

⒋ 犹思忖；思量。

引唐杜甫《月》诗：“斟酌姮娥寡，天寒奈九秋。”
仇兆鳌注：“斟酌，代为思忖也。”
宋范成大《次韵子文探梅水西》：“斟酌芳心正怯寒，有情真被无情恼。”
清余京《中秋月蚀》诗：“广寒宫闕愁昏黑，斟酌姮娥秉烛行。”

⒌ 品评欣赏。

引宋向子諲《清平乐·滁阳寄邵子非诸友》词：“今夜凄然对影，与谁斟酌姮娥。”

⒍ 执掌。

引晋袁宏《后汉纪·顺帝纪》：“天有北斗，所以斟酌元气；帝有尚书，所以出纳王命。”
唐杨炯《中书令汾阴公薛振行状》：“若夫驂驾六龙，驱驰七圣，斟酌元气，裁成天道者，其惟圣人乎！”
宋曾巩《祭黄君文》：“当世之官，有微有盛。盛者庙堂，斟酌王命。”

⒎ 安排；摆布。

引《北史·杨愔传》：“太皇太后曰：‘岂可使我母子受汉老嫗斟酌。’”

国语词典：

斟，倒酒。酌，饮酒。斟酌借指饮酒。

词语翻译

网络解释：

斟酌

我的意见只不过是野人献芹而已，提出来请诸位斟酌。

谁在春日艳阳的午后，轻抚你穿过飘扬秀发的手。谁在无数个黯然的白夜，带走独斟酌饮的酒，把浓烈的温度，狠狠的烧进胸口。谁把一季又一季的绿色原野，揉碎成泥土中潮湿的腐朽。下面分享一些爱情经典语录，欢迎阅读。

悲剧将人生的有价值的东西毁灭给人看，却恐怕要自己斟酌，恐怕比他的主人还十足，多数是被压服的。

我时而希望，时而沮丧，时而狂乱，时而斟酌。

我把这封信前前后后反复斟酌了一番之后才发了出去。

可以先问问他关于友情和爱情的区别，如果他说不清楚，就告诉他友情没有排他性而爱情有。并且引出如果在不适当的年龄恋爱的话要考虑清楚自己是否具有物质和生理和精神上的基础。我相信这样他听了能够好好思考斟酌你的话。

事情比较复杂，怎么处理，还得斟酌一下。

所以，国人们应该积极行动起来。留学固然可以学习到别人的好东西，都是旅游就值得斟酌了。毕竟，你把自己的钱给它越多，它就越强大，你就越弱。这是一个倍乘的关系。

这件事情我斟酌了好久，我一直在犹豫要不要告诉你，直到现在我还是迟疑不决啊。

孩子是要别人教的,毛病是要别人医的,即使自己是教员或医生。但做人处事的法子,却恐怕要自己斟酌,许多人开来的良方,往往不过是废纸。

斟zhēn（动）往杯子或碗里倒（酒、茶）等：～酒。

酌zhuó(1)（动）斟（酒）；饮（酒）：～酒｜对～。(2)（名）酒饭：便～。(3)（动）斟酌；考虑：～办｜～定｜～减｜惰～｜收～｜～予答复。