贴金tiējīn
(1) 往神佛塑像上贴上金箔
英cover with gold leaf;gild(2) 过[.好工具]分地、不合事实地夸耀
例别尽往自己脸上贴金了英touch up;prettify⒈ 古代贴于衣服器玩的黄金饰物。
引宋王栐《燕翼诒谋录》卷二：“大中祥符元年二月，詔：‘金箔、金银线、贴金销金间金蹙金线，装贴什器土木玩之物，并行禁断。’”
宋王栐《燕翼诒谋录》卷二：“自中宫以下，衣服并不得以金为饰，应销金、贴金、缕金、间金……皆不许造。”
《金瓶梅词话》第九五回：“薛嫂打开花箱，取出与吴月娘看，果然做的好样范……翡翠重叠，背面贴金。”
明史玄《旧京遗事》：“现外臣张盖，京朝官张扇，自一品至四品大小卿皆用贴金黑扇，次翰林六科都黑扇。”
⒉ 在神佛塑像上贴上金箔。比喻夸耀，美化。
引徐迟《哥德巴赫猜想·祁连山下》：“那塑像颜面的贴金的金子已经被什么贪欲的人刮去了，却依然庄严而动人。”
曹靖华《飞花集·不尽铁流滚滚来》：“这是为了‘壮国际观瞻’，所以在战时首都开放，替纸糊的民主贴金，于反动派有利的原故。”
刘绍棠《燕子声声里》：“只有不学无术的暴发户，才喜欢装腔作势，一层一层地给自己脸上贴金，一顶一顶地给自己头上加冕。”
本指在神佛塑像贴上金箔，以示崇敬或还愿。见《洛阳伽蓝记．卷五．城北》。后比喻为使人更体面。
如：「你别往自己脸上贴金了，这次展览会是全体员工的努力，可不是你一个人的功劳。」
黑衣男子从上衣贴兜拿出一张贴金名片递给了陈子光，陈子光草草地扫了一眼，名片主人是个叫钱三江的人，是什么建材公司分店老板。
国庆黄金周总结：朋友脸上贴金，祝福惜字如金；度假一掷千金，应酬烈火真金；购物沙里淘金，好运点石成金；长假岁月流金，到点鸣金收兵！
程铮却撇了撇嘴，道：“你倒挺会往自己脸上贴金，我什么时候说过你好。你长得也就一般般，性格尤其别扭，犟起来简直欠揍，实在让人说不出好在哪里……可是，我偏偏爱你。”。
象征着一把锐利的刺刀直刺敌寇胸膛的纪念塔在贵阳市南门外十字路口建成，塔身三面分别刻有“国民革命军第一百零二师抗日阵亡将士纪念塔”的贴金楷字。
立秋又至，给你送“喜帖”啦！愿家人对你体贴，收入不缺津贴，情谊心中粘贴，成功脸上贴金，健康给你贴秋膘，总之，就是要幸福把你照顾得服服贴贴！
男人追不到一个女人时，总喜欢往自己的脸上贴金，说自己和那女人有了某种特别的交情，聊以泄愤，也聊以解嘲。
众位劳步来到衡山，那是给我们脸上贴金，怎么还说这些客气话?请!请!
虽然支出庞大，不过大部分白宫实习生均认为获得的体验和对待值回票价，形容就像“全身贴金一样”。
因此柳下惠坐怀不乱，在现今欲望流布的时代，不是性功能有欠缺的话，就纯属标榜道德卫土的贴金。
青州龙兴寺出土的佛像贴金绘彩，工艺十分精细菩萨像更是饰璎佩珞，华贵非常。
贴tiē(1)（动）把薄片状的东西粘在另一个东西上：粘～｜张～。(2)（动）紧挨：～近｜～边。(3)（动）贴补。(4)（名）津贴：津～。
金读音：jīn1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。
2.金属：五～。
3.钱：现～。助学～。
4.古指用金属制的击乐器：鸣～收兵。～鼓齐鸣。
5.比喻尊贵、珍贵：～口玉言。
6.像金子一样的颜色：～发（fà）。～灿灿。
7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。