词语解释：

《国语•晋语八》：“赵文子与叔向游于九原曰：‘死者若可作也，吾谁与归？’”后(.好工具)谓设想已死的人再生为“九原可作”。

引证解释：

⒈ 参见“九原”。参阅《礼记·檀弓下》。参见“九原”。参阅《礼记·檀弓下》。

引《国语·晋语八》：“赵文子与叔向游於九原曰：‘死者若可作也，吾谁与归？’”
后谓设想已死的人再生为“九原可作”。 唐杨炯《益州新都县学碑》：“若使九原可作，大君得廊庙之才。”
唐杜牧《长安杂题长句》之四：“九原可作吾谁与，师友琅琊邴曼容。”
清钱谦益《父友竹赠徵仕郎兵科给事中》：“九原可作，斯无愧於典型。”

国语词典：

语本《礼记．檀弓下》：「赵文子与叔誉观乎九原，文子曰：『死者如可作也，吾谁与归？』」后用于设想死者复生。有悼念及景仰其人之意。

成语解释

九原：春秋时晋国卿大夫的墓地在九原，因称墓地；作：起，兴起。设想死者再生。

《国语·晋语八》：“赵文子与叔向游于九原，曰：‘死者若可作也，吾谁与归？’”

盖晋武帝称“安得诸葛亮者而与之共治”，正使九原可作，盍亦思所以用之。（宋 陈亮《英豪录序》）

九原可作作宾语；指死而复生。

查看更多

网络解释：

九原可作

[ jiǔ ]

1.数目，八加一（在钞票和单据上常用大写“玖”代）：九归。

2.泛指多次或多数：九死一生。九霄云外。

原yuán(1)（形）最初的；开始的：～始｜～人｜～生动物。(2)（形）原来；本来：～地｜～作者。(3)（形）没加工的：～棉｜～煤｜～油。(4)（Yuán）姓。原yuán（动）原谅：情有可～。原yuán(1)（名）宽广平坦的地方：平～｜高～｜草～。(2)同“塬”。

1. 允许：许可。认可。宁可。

2. 能够：可见。可能。可以。不可思议。

3. 值得，认为：可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。

4. 适合：可身。可口。可体。

5. 尽，满：可劲儿干。

6. 大约：年可二十。“潭中鱼可百许头”。

7. 表示转折，与“可是”、“但”相同。

8. 表示强调：他可好了。

9. 用在反问句里加强反问语气：都这么说，可谁见过呢？

10. 用在疑问句里加强疑问语气：这件事他可同意？

11. 姓。

1.劳动；劳作：精耕细～。～息制度。

2.起：振～。枪声大～。

3.写作；作品：著～。佳～。

4.假装：～态。装模～样。

5.当作；作为：过期～废。

6.进行某种活动：同不良倾向～斗争。自～自受。

7.同“做”。