词语解释：

佛教谓色、声、香、味、触能污染真性，故称“五尘”，.亦曰“五境”。

引证解释：

⒈ 佛教谓色、声、香、味、触能污染真性，故称“五尘”，亦曰“五境”。参见“五根”、“五识”。

引隋智顗《摩诃止观》卷四上：“五尘六欲，不暇贪染。”
章炳麟《国故论衡·明见》：“官有五根，物有五尘，故知而有异。”

网络解释：

五尘

五尘[出法界次第] 尘即垢染之义。谓此五尘。能染污真性故也。一色尘谓眼所见青黄协赤白及男女形貌等色。是名色尘。二声尘谓耳所闻丝竹环遭到佩之声及男女歌咏等声。是名声尘。三香尘谓鼻所嗅栴檀沉水饮食及男女身份所有香等。是名香尘。四味尘谓舌所尝种种饮食肴饍美味等。是名味尘。五触尘谓身所触男女身份柔软细滑及上妙衣服等。是名触尘。

五读音：wǔ

五wǔ(1)（数）四加一后所得。(2)我国民族音乐音阶上的一级；乐谱上用做记音符号。相当于简谱的“6”。参看〔工尺〕。

尘读音：chén

尘chén(1)（名）尘土；附在器物上或飞扬着的细土：除～器｜一～不染。(2)（名）尘世：红～｜～俗。